the yearbook

Setembro 30, 2008

Muito divertido! Basta arranjar uma fotografia de cara e seguir as indicacoes em

yearbookyourself

Fico melhor nos anos 50 e 70 :)

a visitar

Setembro 29, 2008

Um fica no Porto, o outro no longinquo Chile. Um ‘e muito provavel que va espreitar na minha proxima visita ao Porto, o outro talvez um dia se for ao Chile.

* EcoCamp

* Porto Paixao (loja)

casamento (final)

Setembro 28, 2008

ready to ride my bicycle

Originally uploaded by *macau*.

Depois das peripecias relativas ao protocolo do presente de casamento, o casamento ainda me surpreendeu mais.

A cerimonia foi bonita. ‘E o segundo casamento a que vou com a mesma senhora da Camara Municipal de Amsterdao. Desta vez foi totalmente em holandes, mas deu para entender. Antes do casamento os noivos tem que preencher uns formularios sobre como se conheceram, o que mais gostam no outro e o que nao gostam tanto. Depois a senhora ao ler as respostas da’ um toque de graca. Falou da mae do noivo que morreu este ano, de uma forma muito bonita (e nao como ja ouvi em Portugal, infelizmente).

Depois ‘e que fiquei desorientada com um protocolo completamente estranho para mim. Acaba a cerimonia e os noivos desaparecem do local. Vem a tal amiga mestre de cerimonias explicar o protocolo, e muita gente abandona o recinto sem dar os parabens aos noivos! Estes foram os que so vieram ‘a cerimonia e voltam ‘a noite para a festa? Ou serao completamente anti-sociais? A serio que nao compreendi. Depois a familia e os amigos mais proximos rumaram com os noivos ate ao Vondelpark para tirar fotografias….e nos (que eramos estrangeiros) nao sabiamos o que fazer. Depois de hesitar tambem fomos para o parque, passamos pelos noivos e fomos comer um gelado. Depois seguimos os noivos de volta ao local da festa (mas sempre ‘a distancia).

Ainda um bocado desorientada perguntei ‘a mestre de cerimonias como poderia dar os parabens. Ela disse que eu podia entrar para a recepcao (uau, comi bolo) e em vez de ficar na tradicional fila (!!!) para cumprimentar os noivos poderia pegar numa rosa com a seguinte legenda (com esta rosa nao precisa de estar na fila; segure-a e os noivos virao ter consigo para que os possa cumprimentar)!

La consegui dar os parabens aos noivos e vim-me embora. Fui de bicicleta para o Westerpark ainda a tempo de uma festa de anos no Bakkerswinkel.

Nunca tinha ido a um casamento com tanta…segregacao. Que pena!

Casamento (continuacao)

Setembro 25, 2008

A saga do casamento continua. Ja que ninguem se oferecia para tratar de recolher dinheiro para oferecer uma prenda ‘a nossa colega, resolvi tomar a iniciativa. Recolhi o dinheiro, escolhemos a prenda (numa lista de casamento que ‘e coisa rara e desconhecida por estas bandas) e 3 dias antes do casamento ofereci em nome de todos.

Pois, nao devia! Aqui so se oferece no dia do casamento, porque ha um mestre de cerimonias que guarda os presentes, coloca nome, etc. Tive que explicar que nao queria ofender ninguem, que simplesmente no meu pais nao ‘e assim e nao vem nenhum mal ao mundo quando alguem salta o protocolo.

PS- sabiam que nos casamentos tradicionais turcos colam notas no noivo?

yerevan

Setembro 25, 2008

De Yerevan ve-se o Monte Ararat na Turquia. Teimo em querer ir a sitios estranhos como se la’ encontrasse alguma coisa que nao tenho ca’. Dificil de explicar

brownies de tofu

Setembro 22, 2008

brownies de tofu

Originally uploaded by *macau*.

Tinha comprado pela primeira vez um pacote de silken tofu para acompanhar sopa de miso. Como ontem so utilizei uns pedacinhos fiquei com cerca de 300 gr de um tofu muito macio que nao poderia ser utilizado das maneiras mais obvias …pelo menos para mim (uma leiga nestas andancas de tofu).

Depois de procurar encontrei uma receita – Woodstock brownies – com o dito tofu na lista de ingredientes. Para arruinar um jantar saudavel eis a nossa sobremesa, que la’ por ter tofu nao significa que seja saudavel.

in love with Belgium

Setembro 21, 2008

in love

Originally uploaded by *macau*.

Estou apaixonada pela Belgica.

Acordamos no Sabado de manha e decidimos ir de comboio para Antuerpia festejar porque estamos juntos. Depois de uma viagem de comboio com direito a andar na auto-estrada num autocarro de cidade, la chegamos ao pais vizinho.

Cada vez me capacito que gosto da Belgica porque nao ‘e perfeitinha como a Holanda, e as cidades me fazem lembrar o Porto, com um bocadinho de caos e desorganizacao ‘a mistura. Nao entendo porque ‘e que os Holandeses fazem tanta troca (com cedilha) dos Belgas. Sempre que alguem tenta telefonar para o fax “devem ser Belgas”…

Comi sopa de peixe, chocolates na Pierre Marcolini (incriveis e caros) e deixei-me intoxicar com o cheiro dos waffles feitos na rua.

Fiquei parada em frente de lojas com roupa incrivel e original. Admirei a boa vida dos habitantes num Domingo de manha.

Pena que exista tanta industria pesada ‘a volta da cidade. Mas era um bom sitio para viver!

a caixa do cha’

Setembro 18, 2008

não há fome que não dê em fartura

Originally uploaded by *macau*.

A minha caixa do cha’ foi inspirada na de uma rapariga portuguesa que conheci em Wageningen durante o Erasmus. Nunca mais soube dela, mas lembro-me dela sempre que abro a caixa.

Foi gracas a ela que participei no Global Village Day, que se celebra anualmente na Universidade de Wageningen. Numa sexta-feira ‘a noite estava eu a ver televisao e tocam ‘a porta. O que era para ser um serao aborrecido transformou-se numa aventura. Tinhamos que preparar coisas tipicas de Portugal, para colocar na barraquinha gerida por nos. Toda a gente a telefonar para casa ‘as 23h (na altura nao havia internet na residencia) a pedir receitas. Fizemos um bolo de maca e vinho do Porto (very typical!!!), umas empadas de atum e couve (very typical from Setubal region!!!), umas laranjas espanholas (very typical from Algarve!!!) e levamos um cd da Amalia e outro da Dulce Pontes. O que ‘e certo ‘e que a nossa barraquinha foi um sucesso. Eram muitas as senhoras de meia idade que se aproximavam por causa da Amalia e acabavam por comer qualquer “coisinha” (tudo, nao provei nada).

Dos outros paises lembro-me:

* Polonia: claro! Comi um doce feito ‘a base de leite em po, pelos vistos comum em casa das avos; a sopa de beterraba servida no Natal.

*Franca: os crepes de chocolate mais horriveis da minha vida!

*Eritreia: um crepes com um molho muito bom.

*Jordania: cafe nao filtrado. Horrivel!

*EUA: uma rapariga sozinha numa mesa cheia de formularios para obter a cidadania norte-americana! Hilariante!

Tantas memorias vindas de uma caixa de cha’…

Casamento

Setembro 16, 2008

Fui convidada para o casamento de uma colega muito simpática. Os casamentos cá na Holanda sao dividos por partes:

*cerimónia

*jantar

*festa

Como nao sou intima da noiva, fui convidada para a cerimonia e para a festa (dança, bebidas, etc). Ora isto significa que vou toda catita para a cerimonia ás 14h e depois só posso aparecer para o resto da festa ás 20h30. O que faço entretanto? Vou para casa mudar de roupa e sapatos? Vou ao cinema com roupa de festa?

Hellas

Setembro 12, 2008

Tenho bilhete para ir ver a Eleftheria Arvanitaki. Uma boa desculpa para conhecer o Carre de Amsterdao e dançar ao som de grego moderno.